أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
instruir
verbo trans.
1) Enseñar, doctrinar.
2) Comunicar sistemáticamente ideas, conocimientos o doctrinas.
3) Informar a uno acerca de una cosa, o comunicarle avisos o reglas de conducta. Se utiliza también como pronominal.
4) Formalizar un proceso o expediente conforme a las reglas de derecho y prácticas recibidas.
instruir
Sinónimos
verbo
1) enseñar: enseñar, educar, cultivar, formar, perfeccionar, aleccionar, adiestrar, ilustrar, amaestrar, dirigir, encaminar, iniciar, adoctrinar, documentar, disciplinar, catequizar, leer, alumbrar, iluminar
2) informar: informar, enterar, preparar, divulgar, avisar, prevenir, explicar, advertir, notificar, proporcionar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
instruir
instruir (del lat. "instruere")
1 ("en") tr. Proporcionar a alguien conocimientos científicos o prácticos: "El viajar instruye mucho. Le instruyó en el manejo de las armas". Aleccionar, *enseñar, ilustrar. ("en") prnl. Adquirir instrucción. ("de") tr. Hacer conocer a alguien cierto asunto: "Ya le he instruido de nuestro proyecto". Enterar, *informar. ("de") prnl. Enterarse de cierto asunto.
2 tr. Realizar las *gestiones o actuaciones establecidas en un *expediente o un proceso. También se aplica a "diligencias": "El juez que instruye las diligencias". Tramitar. *Tribunal.
. Catálogo
Adiestrar, adoctrinar, aleccionar, avisar, poner al corriente, doctrinar, documentar, formar, ilustrar, imponer, iniciar, tinturarse, versarse. Bachillera, clérigo, *culto, *docto, eclesiástico, enseñado, general, ilustrado, instructo, instruido, introducto, leído, leído y escribido, letrado, licenciadillo, *pedante. Aleccionador, ejemplarizante, ilustrativo, informativo, instructivo. Circular, consigna, despacho, directorio, doctrinal, eslogan, instrucciones, normas, prescripción, regla, slogan. *Enseñar, *maestro, *saber.
. Conjug. como "huir".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Para instruir hace falta tensión, reciclaje constante.
2. Es obligado construir una fiscalía especial que disponga de medios holgados para instruir la persecución de los delitos.
3. El juez Garzón ha tardado seis años en instruir la causa contra Batasuna por su subordinación a ETA.
4. Así, en caso de que entre un caso como el de Carmen, se podrá instruir íntegramente en él.
5. Me informó de que hay un instructor de kárate llamado Bell disponible para instruir al príncipe Juan Carlos.
